 |
|||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
 |
|||||
Lettre d'information de Pénombre association française régie par la loi du 1er juillet 1901 |
Octobre 2007– numéro 46 [Table des matières]
DES CHIFFRES ET DES MAUX
L'INSEE poétique |
Pour trouver grâce auprès des journalistes, il faudrait leur fournir des textes entrecoupés d’intertitres sinon accrocheurs au moins parlants. La note de conjoncture de l’Insee, comme d’autres publications de l’Institut, n’échappe pas à cette règle. Pour le mois de juin 2007, on relève ainsi :
« La croissance des exportations fléchirait au deuxième trimestre avant de reprendre un rythme modéré. »
Faut quand même réfléchir pour comprendre ce qu’après fléchir est prendre un rythme modéré !
« Les importations retrouveraient leur dynamisme. »
Le dynamisme made in China tant apprécié… Le chapitre sur le commerce extérieur se conclut par :
« La contribution du commerce extérieur à la croissance serait donc négative sur l’ensemble de l’année 2007 (-0,3 point, comme l’an passé). »
Sûr qu’un intertitre disant que la « balance commerciale resterait déficitaire » est moins digne d’intérêt, il manque cruellement de nouveauté…
« Le glissement annuel des prix énergétiques se redresserait à l’automne. »
Glisser en se redressant est moins glorieux que se redresser en glissant, surtout pour un être énergétique.
« Après un repli en été, l’inflation des produits alimentaires rebondirait à l’automne. »
Corrigé des variations saisonnières on espère, mais avec la précision « en faisant l’hypothèse de conditions climatiques conformes à la normale ». Pli et repli en été, bond et rebond en automne, y a plus de climat !
« L’inflation des produits manufacturés resterait proche de zéro. » Suivi de : « L’inflation dans les services se stabiliserait. »
Car rester proche de zéro, ce n’est pas se stabiliser sans doute. De fait, proche de zéro, ça devient glissant.
« L’inflation sous-jacente se maintiendrait à 1,5% en décembre. »
Le sous-jacent, c’est ce qui s’entrevoit sous les replis et les rebonds…
« Une inflation d’ensemble rehaussée par le redressement de l’inflation énergétique à l’automne 2007. »
En fait, c’est assez simple : se redresser en glissant, produit d’abord un repli, puis un rebond et finalement ça vous rehausse. Si vous réussissez la manœuvre…
« Après un excellent premier trimestre, croissance solide de l’emploi salarié marchand. »
Un menu de qualité et copieux ! Et le dessert ?
« La chute de l’emploi industriel s’affaiblit. »
C’est comme le ralentissement de la diminution de la croissance, ça n’est pas formidable mais ça donne de l’espoir. Surtout que
« L’emploi dans la construction ne s’essouffle pas. »
Mais arrive le chapitre du chômage. Comment faire aussi poétique avec des non chiffres ? Et de fait, les seuls intertitres seront :
« Diagnostic méthodologique sur l’enquête Emploi : où en est-on ? »
« Que peut-on dire sur le taux de chômage début 2007 ? »
La réponse serait « rien » ou en tout cas rien que des non chiffres en quête de calage…
Et un graphique valant mieux qu’un long discours, ce sera :
Soit en somme, un nouveau non chiffre s’établissant au premier trimestre 2007 à 9,4 %....
Ndlr (octobre 2007) : l’infographiste de Pénombre peine à suivre…
B. A. de C.