--

Mathématiques guerrières

"Nous partîmes cinq cents mais par un prompt renfort, Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port"
Pierre Corneille

 

Avec, tout de même, un certain nombre de questions à tenter d’élucider :

  • dans quelles conditions s’est effectué le comptage sur l’aire de départ ? par qui ? avec quel sérieux ?
  • quel crédit accorder au comptage de visu... à l’œil... si l’on prend en compte, par ailleurs, l’obscure clarté ambiante ?
  • et que dire d’un renfort qui excède le gros des troupes ?

À titre expérimental, en se fondant sur les informations incluses dans les deux vers, on s’amusera à calculer les effectifs à l’arrivée si la côte s’était trouvée deux fois plus loin et si le Cid avait marché deux fois moins vite...

 

Jean de Garlande

 
Pénombre, Juin 1994