--

Penumbria Italiana

De notre correspondant à Milan

La Republica publie régulièrement dans la page Cronaca Milano un calendrier noir que notre observatoire milanais a relevé pour nous dans l’édition du 15 novembre 1998, sans prendre garde à la date qui risque à nouveau de faire parler nos distingués numérologues. Mais ça n’est pas un canular monté pour un vendredi 13, d’ailleurs en Italie c’est le 17 qui est néfaste (voir Pénombre du même numéro). C’est une vue italienne du progrès de l’information statistique du public...
 
 


 

 

Petit lexique de la délinquance : Nero = noir, reato = délit, rapina = cambriolage, furto = vol, borseggio = vol à la tire, scippo = vol à l’arraché, arresto = arrestation.

 
Pénombre, Avril 1999